Die tschechische Fassung der Ausstellung wurde im Herbst 2003 auf Initiative von Mag. Walter Perschè im Rahmen des Schwerpunktes "Ingeborg Bachmann (1927-1973 - Klagenfurt - Prag - Rom. Stationen eines Lebens" präsentiert.
(Österreichisches Kulturforum Prag, Goethe-Institut Prag, Italienisches Kulturinstitut Prag, Pro Helvetia und Schweizerische Botschaft)
Übersetzung ins Tschechische: Doz. Dr. Milan Tvrdík
8.10.-17.10.2003, Vernissage 7.10.2003 |
Brünn, Österreich-Institut, Moravské nám. 15 |
23.10.-5.11 2003, Vernissage 22.10.2003 |
Prag. Österreichisches Kulturforum, Jungmannovo nám. 18 |
5.12.-19.12.2003, Vernissage 4.12.2003 |
Znaim, Galerie im Haus der Versöhnung, Slepicí trh 2 |
| 9.1.2004-27.1.2004, Vernissage 8.1.2004 |
Reichenberg/Liberec, Wissenschaftliche Kreisbibliothek, Rumjancevova 1 |
16.2.-27.2.2004, Vernissage 13.2. 2004 |
Braunau/Broumov, Galerie im Alten Rathaus, Mírové nám. 56 |
2.3.-31.3.2004, Vernissage 1.3.2004 |
Olmütz, Galerie Zbrojnice, Biskupské nám. 1 |
| 5.4.-27.4.2004 |
Aussig/Ústí nad Labem, Wissenschaftliche Bibliothek des Nordböhmischen Kreises |
| 30.4.-26.5.2004 |
Ostrau/Ostrava, Museum der Stadt Ostrau, Masarykovo nám. 1 |
| 2.6.-25.6.2004 |
Pilsen, Galerie des Europahauses, nám. Republiky 12 |
| 1.7.-27.8.2004 |
Zdar nad Sazavou, Stadtbibliothek |
in Planung Herbst 2006 |
Budweis, Troppau, Königgrätz |